Em relação ao comentário retirado, quero esclarecer que não o retirei devido a qualquer comentário que não me tenha agradado. Se fosse o caso, não tinha os comentários livres e cortava o "mal" logo à nascença. Acontece que o comentário era um copy integral de um blog, concerteza copiado sem querer. O meu Bem-haja (como dizem na minha terra) pela atenção dispensada. Victor Gil
Boa noite Victor! Gostei de conhecer o seu blog e que nos ajudasse a relembrar coisas que andavam perdidas na memória. Também vi o do seu filho e também gostei. Beijinhos Alcinda
la trova es una especie casi inherente a quienes tienen mucho sentido social y humano , son abanderadas y contestatarias , difíciles de olvidar , son verdaderas arengas en tiempos en que un pueblo o una nación o un grupo se siente menoscabado y vulnerable, son de gran válvula de desahogo para los reprimidos. Acá marcó una época por América Latina y hoy aunque existen trovadores nuevos , el peso histórico que desencadenaron en ese período Silvio, Pablo , por nombrar algunos siguen siendo referente para las nuevas generaciones de trovadores en la lengua castellana.
Un abracito de sol desde este punto del mapa:=) que pases un excelente día
el portugués tiene la misma raíz que el español...pero hay palabras que yo no las entiendo bien, y otras que son refáciles de traducir. lo importante es que el mensaje de fondo no se pierda y llegue al lector .
pd...ojalá si pudiéses traducir algunos de los textos , sin duda el horizonte se abriría mucho más para que de otros lados te leyeran:=) tomalo como una sugerencia.
7 comentários:
Não esquecer Abril....Porei posts especiais nos meus Blogs, dia 25.
Obrigado pelo comentário simpático.
Abraço
Passando para matar as saudades e ir conhecendo as histórias...
Beijos
Em relação ao comentário retirado, quero esclarecer que não o retirei devido a qualquer comentário que não me tenha agradado. Se fosse o caso, não tinha os comentários livres e cortava o "mal" logo à nascença. Acontece que o comentário era um copy integral de um blog, concerteza copiado sem querer.
O meu Bem-haja (como dizem na minha terra) pela atenção dispensada.
Victor Gil
Boa noite Victor!
Gostei de conhecer o seu blog e que nos ajudasse a relembrar coisas que andavam perdidas na memória.
Também vi o do seu filho e também gostei.
Beijinhos
Alcinda
la trova es una especie casi inherente a quienes tienen mucho sentido social y humano , son abanderadas y contestatarias , difíciles de olvidar , son verdaderas arengas en tiempos en que un pueblo o una nación o un grupo se siente menoscabado y vulnerable, son de gran válvula de desahogo para los reprimidos.
Acá marcó una época por América Latina
y hoy aunque existen trovadores nuevos , el peso histórico que desencadenaron en ese período Silvio, Pablo , por nombrar algunos siguen siendo referente para las nuevas generaciones de trovadores en la lengua castellana.
Un abracito de sol
desde este punto del mapa:=)
que pases un excelente día
el portugués tiene la misma raíz que el español...pero hay palabras que yo no las entiendo bien, y otras que son refáciles de traducir.
lo importante es que el mensaje de fondo no se pierda y llegue al lector .
pd...ojalá si pudiéses traducir algunos de los textos , sin duda el horizonte se abriría mucho más para que de otros lados te leyeran:=)
tomalo como una sugerencia.
Olá Victor! Lindo teu Blog!
Agradeço o carinho da visita e comentário!! Beijos meus! Ro
Olá, Victor!
Adriano Correia de Oliveira, ficará para sempre ligado à luta pela liberdade, como o nosso querido Zeca Afonso.
É muito bom, recordar Adriano.
Um grande abraço!
Mário
Enviar um comentário